Arzt untersucht

Traitement ambulatoire à l’hôpital

Un nombre croissant d’opérations et de traitements sont effectués en ambulatoire. Avec l’assurance d’hospitalisation myFlex, vous bénéficiez de prestations supplémentaires exclusives, d’un confort élevé et d’un espace privé agréable.

L’ambulatoire avant le stationnaire

Pour que vous puissiez planifier une intervention ambulatoire sereinement et tranquillement, nous vous proposons des prestations supplémentaires dans les cliniques partenaires de la CSS. A cet effet, vous avez besoin de l’assurance d’hospitalisation myFlex dans la catégorie Balance ou Premium.

Vue d’ensemble des prestations Vue d’ensemble des prestations

Assurance d’hospitalisation myFlex

Economy

Le choix sûr pour combler les lacunes.

Calculer

Balance

CHF 900 par année civile dans les cliniques partenaires de la CSS

Calculer

Premium

CHF 1'400 par année civile dans les cliniques partenaires de la CSS

Calculer
Libre choix de la ou du médecin dans les cliniques partenaires de la CSS
Libre choix de la ou du médecin dans les cliniques partenaires de la CSS
Libre choix du rendez-vous et accès rapide à des spécialistes dans les cliniques partenaires de la CSS
Libre choix du rendez-vous et accès rapide à des spécialistes dans les cliniques partenaires de la CSS
Zones d’attente et de repos séparées
Zones d’attente et de repos séparées
Dormir avant ou après une intervention ambulatoire dans une clinique partenaire de la CSS ou dans un hôtel désigné par la clinique.
Dormir avant ou après une intervention ambulatoire dans une clinique partenaire de la CSS ou dans un hôtel désigné par la clinique.
En plus, jusqu’à max. CHF 300 par année civile pour les tickets de parking, les frais de voyage, le service de repas, le suivi à domicile, la garde externe d’enfants, l’aide à l’entretien ménager et au jardinage, la garde externe d’animaux domestiques
En plus, jusqu’à max. CHF 500 par année civile pour les tickets de parking, les frais de voyage, le service de repas, le suivi à domicile, la garde externe d’enfants, l’aide à l’entretien ménager et au jardinage, la garde externe d’animaux domestiques

Bon à savoir

Les opérations ambulatoires sont des interventions à l’hôpital lors desquelles vous rentrez chez vous quelques heures plus tard et sans nuitée.

Libre choix du médecin
Vous pouvez choisir librement votre médecin et la date du rendez-vous dans les cliniques partenaires de la CSS.
Temps d’attente court
Vous accédez rapidement à des spécialistes qualifiés dans les cliniques partenaires de la CSS.
Plus d’intimité
Profitez de zones d’attente et de repos à part à l’hôpital.

Traitements effectués en ambulatoire

Vue d’ensemble des traitements par spécialité

Yeux

Cataracte

Oto-rhino-laryngologie (ORL)

Ablation partielle des amygdales palatines (tonsillectomie)
Ablation des amygdales pharyngiennes (adénoïdectomie)

Appareil locomoteur

Chirurgie de la main
Chirurgie du pied, sauf hallux valgus
Retrait d’implants osseux (matériel d’ostéosynthèse)
Arthroscopies du genou, y c. opérations du ménisque

Cœur

Cathéter cardiaque
Stimulateur cardiaque

Questions fréquentes

Non. Aucune facture de membres de la famille ni d’amis n’est acceptée.

Les prestations sont remboursées au maximum jusqu’à trois jours à compter du traitement ambulatoire.

S’il s’agit d’une intervention qui n’est effectuée plus qu’en ambulatoire (selon la liste de l’Office fédéral de la santé publique ou du canton).