Frau relaxt auf ihrem Balkon

Couverture d’assurance internationale (IHP)

Vous prévoyez de transférer votre domicile à l’étranger, à titre temporaire ou définitif? En fonction du pays de résidence, il n’y a plus de couverture d’assurance obligatoire. Notre solution pour vous: l’International Health Plan. Il vous protège dans le monde entier.

Voir les primes

Vos avantages

  • Assurance dans le monde entier en cas de maladie et d’accident
  • Garantie d’assurance complémentaire en cas de retour en Suisse
  • Prise en charge des frais de transport, de sauvetage et de dégagement
  • Libre choix du médecin et de l’hôpital
  • Conseils du centre de télémédecine 24h/24 en cas d’urgence

Bon à savoir

Pour tous les cas de figure
La couverture d’assurance internationale convient pour les séjours à l’étranger à durée déterminée ou indéterminée.
Partout dans le monde
Dans votre pays de résidence, lors d’un séjour en Suisse ou pendant les vacances: vous avez une protection.
Bien assuré
A votre retour en Suisse, nous vous garantissons une couverture d’assurance sans examen de santé.

Les prestations en un coup d’œil

  • L’assurance (International Health Plan) propose une couverture complète valable dans le monde entier en cas de maladie, d’accident et de maternité pour les personnes suisses ayant un domicile permanent à l’étranger.
  • Jusqu’à CHF 100'000 par personne assurée et par année civile pour les traitements ambulatoires chez des praticiens généralistes, spécialistes, chiropraticiens et ostéopathes reconnus par l’Etat.
  • Jusqu’à CHF 1'000'000 par personne assurée et par année civile pour des séjours hospitaliers stationnaires dans des hôpitaux contrôlés et reconnus.
  • Nous vous garantissons de vous assurer après votre retour en Suisse, indépendamment de votre état de santé. Cela englobe l’assurance obligatoire des soins ainsi que, selon vos souhaits, les assurances complémentaires assurance ambulatoire myFlex Balance et assurance d’hospitalisation myFlex Balance (ou des produits équivalents leur ayant succédééquivalents leur ayant succédénouveaux produits équivalents).
  • Vous avez accès à notre portail client myCSS et à l’application myCSS.

Voir les primes

Les primes de l’International Health Plan (IHP) sont calculées en fonction des groupes d’âge (l’âge maximal d’admission dans l’assurance est de 70 ans), de la franchise choisie et du montant des frais de santé dans le pays de résidence.

Variantes de franchises
  • Variante 1:
    Traitements ambulatoires CHF 300 / année civile
    Séjours à l’hôpital CHF 1000 / année civile
  • Variante 2:
    Traitements ambulatoires CHF 900 / année civile
    Séjours à l’hôpital CHF 3000 / année civile

Prime mensuelle si résidence en dehors des États-Unis, du Canada, du Japon, de Hong Kong ou de Singapour

Age Variante 1 Variante 2
1-18 CHF 137.50 CHF 122.40
19-25 CHF 217.50 CHF 193.60
26-30 CHF 250.00 CHF 222.50
31-35 CHF 265.00 CHF 235.90
36-40 CHF 285.00 CHF 253.70
41-45 CHF 345.00 CHF 307.10
46-50 CHF 445.00 CHF 396.10
51-55 CHF 565.00 CHF 502.90
56-60 CHF 805.00 CHF 716.50
61+ CHF 930.00 CHF 827.70

Prime mensuelle si résidence aux Etats-Unis, au Canada, au Japon, à Hongkong ou à Singapour

Age Variante 1 Variante 2
1-18 CHF 159.50 CHF 142.00
19-25 CHF 252.30 CHF 224.50
26-30 CHF 290.00 CHF 258.10
31-35 CHF 307.40 CHF 273.60
36-40 CHF 330.60 CHF 294.20
41-45 CHF 400.20 CHF 356.20
46-50 CHF 516.20 CHF 459.40
51-55 CHF 655.40 CHF 583.30
56-60 CHF 933.80 CHF 831.10
61+ CHF 1'078.80 CHF 960.10
Kundenberater zu Besuch
Agence proche de chez vous

Entretien-conseil personnel

Prenez contact et faites-vous conseiller personnellement.

Fini la paperasse: la CSS est aussi entièrement numérique
Portail clients myCSS

Tout régler en ligne

Envoyer une facture ou vérifier la couverture. A tout moment via le smartphone.

S’enregistrer maintenant